Furama Hotel
60 People’s Road, Zhongshan District
0411-82630888
 August Moon(Special Flavor Cuisine)
 Chiu-chow Village(Chiu-chow Cuisine)
 La Brasserie Coffee Shop(Western Cuisine)
 Houen Restaurant(Japanese Cuisine)
 
Shangri-La Hotel
66 People’s Road, Zhongshan District
0411-82525000
 Shang Palace(Cantonese Cuisine)
 Coffee Garden(Asian, Indian, European Dishes)
 Traditional Japanese Cuisine
 F.A.T.S.(U.S. Popular Cuisine)
 
Swissotel
21 Wuhui Road, Zhongshan District
0411-82303388
 Farfalla d’oro Chinese Restaurant
 Swisscafe on the Park
 AGO Japanese Restaurant
 
Harbour View Hotel
2 Gangwan Street, Zhongshan District
0411-82728888
 Tops Restaurant
 
Holiday Inn Dalian
18 Victory Plaza, Zhongshan District
0411-82808888
 Loong Yuen Restaurant-Cantonese Style
 Fu Rong Restaurant-Sichuan Style
 Market Place-Western Style
 
Regent Hotel
12 Tiger Beach Street, Zhongshan District
0411-82892811
 Beijing Garden (Sichuan Food, Shandong Food, Beijing Food Northern Food, and Dalian Sea Food)
 Li Jin Shi Fu (Shanghai Food)
 Acacia (Western Restaurant)
 Kioi (Japanese Food)
 
Dalian International Hotel
9 People’s Road, Zhongshan District
0411-82638238
 Dalian Palace (Chinese Restaurant, Cantonese Breakfast, Mid-night Snack)
 Western Restaurant
 
Bohai Pearl Hotel Dalian
8 Victory Plaza, Zhongshan District
0411-82650888
 Sea-Food Restaurant (Dalian Sea-Food)
 The Revolving Restaurant (Buffet)
 
Gloria Plaza Hotel Dalian
5 Yide Street, Zhongshan District
0411-82808855
 The Sampan Restaurant (Cantonese Cuisine, Chinese-style Seafood)
 Atrium Café (Western-style Restaurant)
 
Grand Hotel Dalian
1 Jiefang Street, Zhongshan District
0411-82806161
 Variety Cuisine (Chinese Restaurant)
 Captain Nemo Coffee Shop (Western-Style)
 
Dalian Hotel
4 Zhongshan Circle, Zhongshan District
0411-82633111
 Japanese Restaurant Dalian Momiji
 
Nanshan Garden Hotel
56 Fenglin Street, Zhongshan District
0411-82715555
 Xinyun Japanese Restaurant
 
Dalian Royal Restaurant
143 Zhongshan Road, Xigang District
0411-83633111
 Dawa Japanese Restaurant
 
Food Serive Zone, Sincere & Qiulin Mansion
18 Jiefang Road, Zhongshan District
0411-82508088
Korean Cuisine, Japanese Sushi, Spaghetti Bolognese, Texas Barbecue