Moderate _DalianNews

Moderate

　BY　 2004-03-19 16:23:13

Bohai Ho-Eg9d&0#sotel
Urban hot16KpZtyel with all the comfq6(MH%x-IF-Zi4ESG2DcIH%OXorts

tel: +86 (0)411 280 8999 ext 316, 319
fax: +86 (0)411 280 6705
address:5 Jie Fang Street, Zhongshan District,(near Zhongshan Square),Dalian, Liaoning,CN, 116001

Conveniently situated for business travelers, Bohai Hotel is only two minutes away from the newly reconstructed Zhongshan Square and just a 20-minute ride from the Dalian Economic and Technological Development Area. The modern Bohai contains a total of 275 standard rooms and deluxe suites with facilities such as IDD and satellite TV. For sheer convenience, a supermarket and a travel service counter catering to foreign and domestic tourists are available in the hotel.

check in: noon
check out: noon
number of rooms: 275
hotel services: minibar,restaurant,24-hour room service,television,bureau de change,parking,bar,computer facilities,hairdresser,Internet access,swimming pool,air conditioning,car-hire facilities,fitness club
conferences: The banquet hall has a conference capacity for 400 persons or a dining capacity for 300 persons. Bohai offers a package of conference services including sign boards, stationary supplies, waitresses and customized site preparation, etc.

Bolan Hotel
Three star hotel
tel: +86 (0)411 280 6161
fax: +86 (0)411 280 6980
email: ghd@mbox.dl.cei.gov.cn
address:1 Jiefang Street, Zhongshan District,(at Zhongshan Square),Dalian, Liaoning,CN, 116001

The Bolan Hotel is perfectly located in the center of Dalian's business and financial district. The airport is just 20 minutes away and both the harbor and the railway station are less than 10 making it a favorite with the out-of-town business community. Besides offering great views of the seaport, the hotel also provides convenient on-site dining highlighted by a European style cafe and bar. In addition to Western dishes, its 24-hour restaurant offers a wealth of seafood and Chinese dishes too.

Dalian FuduGd!uH)Sj^h&n Grand Hotel
qvGg!ot*!HlZa0d Central location

tel: +86 (0)411 289 8080
fax: +86 (0)411 289 8282
address:125 Zhongnan Road, Zhongshan District,Dalian, Liaoning
CN, 116011

This first-class hotel is perfectly located in the Zhongshan District near such famous scenic spots as Tiger Beach and Bangchui (Wooden Club) Island. So yes, boating and swimming options abound making this a favorite with tourists. As a golly-this-sure-is-different option all visitors are encouraged to catch a few crabs while at the beach and bring them back for dinner. The hotel's kitchen will then cook them up for a well-earned seafood dinner.

nearest train: Bus 402, 703 stop at Cuijiatun
check in: noon
check out: noon
hotel services: restaurant,24-hour room service,television,parking,safe deposit,bar,Internet access,business facilities,air conditioning,whirlpool,fitness club

Dalian Hotel
One of the bes7Albn7A0B91CK%t+(4l(j*mvmowdY#XBA2t hotels in Dalian

tel: +86 (0)411 263 3111
fax: +86 (0)411 263 4363
address:4 Zhong Shan Square, Zhongshan District,Dalian, Liaoning,CN, 116001

With a history of more than 90 years, the Dalian Hotel has an impressive pedigree. This top-end hotel was designed by a French architect and built by the Japanese. Featuring ancient Roman style blended with the opulence of a European palace, the architecture is elegant and imposing. The mayor and other high-ranking officials often receive distinguished guests in the hotel's welcome hall.

nearest train: Bus 15, 16, 23
check in: 2pm
check out: noon
number of rooms: 64
hotel services: minibar,restaurant,television,parking,bar,air conditioning,fitness club
special feature: The hotel restaurant provides local Shandong dishes, with a number of celebrated chefs in the kitchen.
conferences: The magnificent Friendship Palace, a multifunctional hall, is used for special occasions. A deluxe reception room can hold 20 people.

Jq9Q6p-sMk2Pa$nW2I#Dalian InternationotI3Gvs(1rmU99oUM *C#Jf5o^BsC(D)h6dEQ^Tal Airport Hotel
Three-star forei)7SnzA0kBCCxgn-related hotel

Tel: +86 (0)411 665 9888
fax: +86 (0)411 665 5296
address:No.96 Yingbin Road, Ganjingzi District,(Zhoushuizi International Airport),Dalian, Liaoning,CN, 116033

Just a 10-minute ride from downtown, this popular three star hotel offers a variety of accommodation across its seven floors. The selection ranges from posh luxury suites to bare bones standard rooms that still feature numerous amenities. A shopping plaza is onsite and the list of dining options is quite large spanning Sichuan, Shandong, and Cantonese cuisines, as well as Western dishes and an amazing buffet.

Dalian Jian Xing UAlLWeCommercial Hotel
It features stra+%j16d$GOTTOfnge offices

tel: +86 (0)411 431 4848
fax: +86 (0)411 435 4111
address:107 Bai Shan Road, Sha He Kou District,(at the intersection of Ba Shan Road and Gao Er Ji Road),Dalian, Liaoning,CN, 116021

The two-star Dalian Jian Xing Commercial Hotel is a comfortable hotel with 96 rooms including ten suites. Adequately equipped to meet the needs of guests, the hotel features sauna and entertainment facilities. In addition, the Jian Xing Commercial Center composes of special offices and conference rooms of all sizes—an ideal place for local businesses to also set up offices. Quietly located at a former university campus, the hotel sees convenient traffic and is situated near the Carrefour Supermarket.

Garden Hotel
A hotel4KmWtFP^2b-@@5DJInhqEgu&z7W in the garden

tel: +86 (0)411 761 1800
fax: +86 (0)411 761 1414
address:Liao He West Road, Development Zone,(opposite Huai Cheng Villa),Dalian, Liaoning,CN, 116600

Surrounded by natural scenery, this three-star hotel is beautifully situated in a veritable "Seaside Garden." The hotel's most attractive feature is the newly built natatorium, consisting of a 45 x 25-meter swimming pool, surfing pool and a children's pool. For only CNY28, visitors can swim all day. Utilizing advanced facilities, the water is circulated every six hours after heat treatment and ozone sterilization. Hotel guests can also make use of the golf course and nearby bathing beach.

nearest train: Bus 5
check in: 2pm
check out: noon
number of rooms: 100
hotel services: restaurant,television,hairdresser,swimming pool,business facilities,air conditioning,fitness club
conferences: A conference room can hold 100 people.

t+u#Y)%DGduIm-EmA06Golden Imperial HoteJM3kRHB3O %+MLq#oTs(ZE4)dq- &jZ-Qhl (The)
A hot!r@ReBjp7RW2t4onjb1SMc7^9#el offering utmost lUTkXA4@1YsfU)h4)!^i2agGsK-3ql+rJ6gwluxury

1yLgmQ3yX18pyJS!-CLxFG a#yOFnC(BR tel: +86 (0)411 761 8888
fax: +86 (0)411 761 8770
address:143, Jin Ma Road,Dalian, Liaoning,CN, 116600

Conveniently located near the airport, this sleek and intriguing 27-story hotel offers well-equipped guest rooms and office rooms. Following the belief that uncompromising care is the key to lasting comfort and enjoyment for the guests, the hotel features many amenities to make a stay here comfortable. The newly founded five-story recreation and fitness center offers such first-class facilities as a swimming pool, bowling alley and indoor climbing gym.

nearest train: Bus from Dalian to Kai Fa District to the Golden Imperial Hotel stop
check in: 2pm
check out: noon
number of rooms: 230
hotel services: minibar,laundry service,restaurant,24-hour room service,television,bureau de change,parking,safe deposit,bar,computer facilities,hairdresser,Internet access,swimming pool,disabled access,business facilities,childcare facilities,air conditioning,sauna,car-hire facilities,pets allowed,non-smoking rooms,fitness club
special feature: Guests who stay in the CNY880 standard room are granted free golf at the Jin Shi Golf Club or Dalian Golf Club. Complimentary round-trip limousine transfer service is available for more than four persons.
conferences: The capacities of its conference rooms range from 10 to 200, while the function hall can be used to hold conferences for 600 people or banquets for 400.

Guo Tai Grand Hotel
ThHPLpQBrt)laqGCo5e 3-Star Hotel in theRmu^dQT)1Wv^e Downtown

tel: +86 (0)411 265 6518
fax: +86 (0)411 265 6271
address:223-227 Tianjin Street, Zhongshan District,Dalian, Liaoning,CN, 116001

Sitting in the most bustling business area in Dalian, this three-star hotel is ideal for business executives and tourists. Located 12 kilometers away from the airport and only half a kilometer away from the railway station, the hotel is well-situated. The 17-story hotel combines shopping, food, entertainment, guestrooms and business amentities together. There is a department store, a large parking lot and conference rooms. In addition, guests will find restaurants, a nightclub, KTV rooms and a coffee lounge.

nearest train: Bus 23 to You Hao Square Stop
check in: noon
check out: noon
number of rooms: 193
hotel services: minibar,laundry service,restaurant,24-hour room service,television,bureau de change,parking,safe deposit,bar,computer facilities,hairdresser,Internet access,swimming pool,disabled access,business facilities,air conditioning,sauna,car-hire facilities,non-smoking rooms,fitness club
conferences: There are two conference rooms about 60-70 square meters each, and a banquet room, which holds up to 200 people.

Hui Yu Hotel
Comprehensive hotel located in downtown

tel: +86 (0)411 679 1588
fax: +86 (0)411 679 2588
email: huiyu@sooweb.com
address:2, Shang Ye Street, Ganjinzi District,Dalian, Liaoning
CN, 116031

Located in downtown, this comprehensive and affordable hotel offers a wide range of services including catering, recreational facilities, and business convenience. Featuring elegantly appointed deluxe suites and standard rooms, it provides good value for the money. In the hotel's convenient on-site restaurant guests can enjoy authentic Chinese cuisine and fresh, local seafood. And for a hotel restaurant it exudes a surprisingly appealing setting of soft lights and soothing music.

check in: noon
check out: noon
number of rooms: 218
hotel services: laundry service,restaurant,24-hour room service,television,bar,computer facilities,hairdresser,Internet access,air conditioning,car-hire facilities,fitness club
conferences: One meeting room.

Inn Fine Hotel
A fine inn is ing mE@-0gW%gLR@7-A7f!XQDYDwxC Inn Fine Hotel

tel: +86 (0)411 761 2888
fax: +86 (0)411 761 1322
address:Chang Chun Road, Development Zone,Dalian, Liaoning
CN, 116600

Consisting of two artfully arranged buildings, the hotel's lay-out resembles a sail. Its unique architecture has become a landmark of the Economic and Technology Development Zone. More than just good looks, the hotel is equipped with first-rate facilities, a mammoth recreational club and a second-floor buffet restaurant serving Western, Chinese and Japanese cuisine. At only CNY38 per person, the restaurant provides great value for the money. Boasting a convenient location, the hotel is 23 kilometers from the airport, 33 kilometers from the city center and neighbors lovely Pao Tai Shan Park.

check in: 2pm
check out: noon
number of rooms: 400
hotel services: minibar,laundry service,restaurant,television,bureau de change,parking,bar,computer facilities,hairdresser,swimming pool,disabled access,business facilities,air conditioning,sauna,car-hire facilities,non-smoking rooms,fitness club
conferences: A multi-functional hall can accommodate 500 people.

fDol0wKR&SybZ0wBFLTtqhrpsjj0@YbdB$B5International Hotel (The)
The fir8CJE%2u%qrSLR6K))g&&qO09Q e2P%R!2rZst 4-star hotel in nbv#D6Cortheast China

tel: +86 (0)411 263 8238
fax: +86 (0)411 263 0008
address:9 Renmin Road,(near Zhong Shan Square),Dalian,Liaoning
CN, 116001

Located in downtown, only a few minutes walk from Zhongshan Square, this four-star hotel is popular with both business and leisure travelers. The Thai inspired rooms are spacious and feature excellent views of the city and the surrounding hills. For a bit more luxury, opt for one of the deluxe suites. Guests will find all they need here: supermarket, entertainment center, billiards room, disco, and even a karaoke bar.

check in: Noon
check out: Noon
number of rooms: 383
hotel services: restaurant,24-hour room service,television,parking,bar,computer facilities,hairdresser,Internet access,air conditioning,fitness club
special feature: The hotel offers a diverse selection of cuisine. Seafood and Cantonese food can be found at the Dalian Palace, while the Gourmets' Center serves northern Chinese food, local snacks and dimsum. In addition to Continental food, the Western Restaurant features a bird's eye view of the city.
conferences: Five meeting rooms. The business center provides services such as PCs, IDD, fax, telex, photocopying and typewriting.

Jaixin (Gom$@^ESKCsTEKmn!-@McYhN FgZ38$S3lden Shine) Internat4EG7Z+Ejt-T42N0opwW^5ional Hotel
T*)*tf2FLjJ1zbkBhlM!hree-star hotel closMKTY1gxTo2qoS&CC Qeq5bLx1yB e to the business center

tel: +86 (0)411 272 7999
fax: +86 (0)411 271 9851
address:53, Wu Wu Road, Zhongshan District,(100 meters south of San Ba Plaza),Dalian, Liaoning,CN, 116001

Although just founded in 1998, this hotel has distinguished itself from others with its exotic ambience. You are welcomed by gracious hosts, and have the option of 19 styles of guestrooms to choose from. Whether staying in a standard "I'm-just-sleeping-here" room or a posh suite bedecked in amenities each room has distinctive and personalized decor. Views from the hotel are truly attractive. Be sure to ask for a room overlooking the picturesque Ming Ze Lake.

nearest train: Bus 203 to San Ba Guang Chang Stop
check in: 4pm
check out: 11am
number of rooms: 159
hotel services: minibar,laundry service,restaurant,24-hour room service,television,parking,bar,computer facilities,hairdresser,disabled access,air conditioning,sauna,whirlpool,fitness club
conferences: The conference room can accommodate around 30-40 people and its function hall has a space of 200 square meters.

New Era Grand HotGRv2eNel
Feel the n*lb#2*ew century

tel: +86 (0)411 662 8188
fax: +86 (0)411 662 8166
address:19 Dongting Street, Lushun District,Dalian, Liaoning
CN, 116068

Located on busy Dongting Street this three-star hotel offers a wonderfully surprising escape from the hustle of the city. It is a favorite with tourists, especially with the Soviet Army Victory Tower looming within walking distance. Guests can choose from standard rooms and luxuriously decorated suites. Onsite amenities are deep and include a workout gym, a busy nightclub, and KTV rooms. The hotel's restaurant serves seafood as well as Sichuan, Shandong, and Cantonese dishes as well.

nearest train: Heishijiao, Special Bus Line to Lushun
check in: noon
check out: noon
number of rooms: 70
hotel services: restaurant,parking,business facilities
conferences: Four conference rooms.

Russian Street
A shoppinANrl-#P!@8TI-l11MQ(NMDMcuZOQxEkk^g street with RussiaOrB y^sA5YY1P6&pn influences
up*D%hKHwcahou-sEQox
tel: +86 (0)411 254 0222
fax: +86 (0)411 254 1222
email: bjiang@etang.com
address:Bei Tuan Jie Street, Zhong Shan District,(300 meters north of Sheng Li Bridge),Dalian, Liaoning,CN, 116001

As one of the most dynamic cities in North China, Dalian never fails to invent new attractions. This street, which epitomizes 19th century Russia, was created to add an exotic touch to the seaside city. Visitors can explore this 430-meter-long street on foot or on a jingling carriage. Numerous duty-free shops, supermarkets, antique stores and painting shops sell East European goods. For entertainment, Russian artists dazzle the crowds with their skills in acrobatics, ballet and love ballads. And as a culinary bonus the street is packed with Russian, American, Italian, French and Portuguese restaurants.

nearest train: Trolley bus 203 to Sheng Li Bridge stop
open hours: Noon-midnight daily

Sunshine Hotel
A three-star hoteh6ADsTk0v1lN!(Hn@LPuVEren!bLcuks0y&ISml with excellent serB#BL(j(4T$u(AWFCdvFIQvices

tel: +86 (0)411 4620 099
fax: +86 (0)411 4620 096
email: sunhotel@mail.dlptt.ln.cn
address:No. 2, Zhongchang St, Shahekou District,Dalian,Liaoning,CN, 116001

This four-year-old, three-star hotel offers comfortable guestrooms at reasonable rates. Its real strength lies in the hotel's extraordinary services. Guests will not suffer from lack of dining options at the Sunshine Hotel. From an inexpensive buffet to elaborate banquets, the hotel offers a wide variety of cuisine such as Sichuan, Shanghainese, Cantonese and local seafood.

nearest train: Bus 203 to the terminal Huo Che Zhan stop
check in: 2pm
check out: 11am
number of rooms: 285
hotel services: minibar,laundry service,restaurant,24-hour room service,television,bureau de change,parking,bar,computer facilities,hairdresser,air conditioning,sauna,fitness club
conferences: On the sixth floor is a conference center, which has two conference rooms and a VIP room, which can accommodate 40-200 people. The business center on the 18th floor has a conference room with a 40-person capacity.

Tianfu Grand H@Si6yyi(gyd0Bxm&k6YppGYBotel
Three-star foreign-related hotel

tel: +86 (0)411 281 3188
address:189 Tianjin Street, Zhongshan District,(beside Zhongshan Square),Dalian, Liaoning,CN, 116001

The Tianfu Grand Hotel has quite a name with both visitors and residents alike. Located directly across the street from Zhongshan Square, which is best known to locals as "Musical Square," it offers a vast variety of diversions right outside the front door including shopping. Onsite conveniences include KTV rooms, and a restaurant featuring Western dishes, Dalian seafood, and such local Chinese cuisine styles as Cantonese, Shandong and Sichuan.

Wu Yi ^FSmzZfLMlIV93u !u GKJwO-vVjZ%International Hotel
Newly establi77%fh-NyiBL-82zD!B%iisA ftdjVJshed 3-star hotel with competitive priceximjg&8UjoC(VFnv#

tel: +86 (0)411 282 5151
address:2, Jiefang Street, Zhongshan District,(100 meters south of Zhongshan Plaza),Dalian, Liaoning,CN, 116001

A charming and well-situated base for a relaxed stay in Dalian, the newly established Wu Yi International Hotel is a three-star hotel with close proximity to Zhongshan Plaza. On summer evenings, an outdoor bar is set up at the front of the hotel, a feature favored by many hotel guests who can enjoy a cool night at their leisure. The hotel rate is subject to a 10-percent service fee, but the it still has very reasonable rates.

nearest train: Bus 23 to Zhongshan Guang Chang stop
check in: noon
check out: noon
number of rooms: 180
hotel services: minibar,laundry service,restaurant,television,parking,bar,computer facilities,hairdresser,air conditioning,sauna,fitness club
conferences: There are three conference rooms with the capacity of 20, 40 and 70 respectively. The function hall can accommodate up to 150 people.

XiT WCZ0o@pZxATP)Tc+8Zw!#77uyue Hotel
A SUAdnEN)3@M8 acVjX*&HEGTl8sMCOT8rDzvNhotel to enjoy beautyiful seascapes
-h u3X
tel: +86 (0)411 240 2533
fax: +86 (0)411 240 2847
address:108 Binhai Zhong Road, Zhongshan District,Dalian,Liaoning,CN, 116013

Located in Xiuyue Park and surrounded by beautiful seaside scenery, the hotel boasts fine views of mountains and sea. Constructed along a mountain slope, the hotel building features a roof that has become a platform to observe the seascape. It also has become an ideal place for weekend gatherings for hotel guests. A peaceful beach is not far from the hotel. Tourists traveling independently need to book a taxi at the service desk.

nearest train: Bus 401,702
check in: 2pm
check out: noon
number of rooms: 50
hotel services: minibar,restaurant,television,bar,air conditioning
conferences: A meeting room can hold 60 people.

(Editor:)　(From: DalianNews.com)

Print This Article

Go to Another Section

Also Today

	China Petro Dalian launches LNG project
	Goodyear to invest $500m
	Goodyear to invest $500m
	Application software leads software export in Dalian
	Asia’s largest continual reforming plant put into operation