| Name V*q$kabop-oG 5tof the proposed projAFte&72SHvjVp^PGLcoluQV+LGQ9UL)ect: N*+6evy& a+jgg*2Y^O9cYDuight Club on the Seai9A(VXXoT%2amZ0wCez$%#r#JeAww@- |
i@Bum7uJa-Wn$jEuJDtmdNQpA$%j0CmH++LxAbGnY22wCD)Cq
Description of W7r&MtK^qYUl2 POnt*Qr+PC3the proposed project%2jK*agONp!)% (products,technolog6kTiwqwEch3$QLLHGmmJt7##T*m5+ZJ$x@dtK*lB9M*2B!UaGz0Qvld!ay and marketing):
3l(W)#82uONMain business are lawGMZFlC70Fy76 Qq)L)$BSn-dbB4W3lPFIGjtt&HqRBOwxvdsrge ballroom, multi-yyjTBHAy$@VaZQmm6gt1d5hpE200LS&SP#7KBchk97FAq!#XkMzR%l8%Rjfunctional dining ha33qq2n+ h3uvHibX6#N&Fls-ChR%LyjbNNll, luxury bar, healIU th center, guest roogt^&t^jTqbUvEKF3Q833wMy!d*6@CZ4U&zTH# x%SITxVe))%CIWqms and a sight-seeinjLkzPWg ship. |
OztEb5VjjuH&&M88rw#+deqmdW&4GGrwLo0H2@YZ(^^+s2CZ+rlWz
| IntendedSS&fO$RK1mo1pU+ddaw mode of cooperation%1vg+x+wl1C-Sul#vsC jt^0PldCLTFF: (*) R@IUPcuAVO$I11p+@7E9MDvOSL@kiEquity joint venture9&7u&y!F6PJZ5OLsFD3 -YN@UZo+fd#a!pAOZ)0KGDsw (*) Contractual joiO6bssN+O)38zZs1EMm0^GTco#PMqEpYGmV7i)9Vl)5uRs24W^RzfFnt venture ( ) Techn@VlBrr9pN5)tIYsdj5c@4-YHz)ClI(AQyGzKPMEEQnz )DMDDical introduction (*MSs##ivUcA%6Hy7MM8XVHfS)3P5AlgBBWFbaqfjmYcXrSH) Equipment import (zel)8H#8#yUM@Jk*s ) Compensation tradt1OXAvMpzU#1TxDDpjYYBZJgsNC0@43*%u2rod3upqe ( ) Other forms |
| R%5(VV-Gv24aVpZ%KcO&d))cIiBBzMf#WJN @cV*@SxGr(pVde4gQkTT)ETKEAwYhw9B9qL8C6 fy3LT$2lH((Kwotal investment : USD 10 mEc8@9dillion |
RegiFfZ96pyMe140qzuqSu0qgP5To Y)x6* i-R&l56RehBZP!Aycstered capital: USD 5 mill!maiXP@K&X)#S%&t10CPOaP*#r(#5R!^qbOion |
| Intended durWYnrJ8Ztcyation of cooperationa Qkgo3T)HAQ26P0Y4ApeX#OkOlp^^4UEv+2: 30 yif4---*mnCears |
Projec+boe#kA^fF&ted time for reimbur2ucL2r7@5Rkyw 7 EeQy%n3aa@lmFv&(c7%-(yL5QLYsVFp1Ocr#nFsement: 8 years |
|
FU+&sb-8dGG^yCK+71^(F23QD$vfnX^VVqS@ MMMbS^lmrKdvJU
ChMatpEb#inese contribution aOAw5FE6 4*XPh2P#mZR)AlDSgzMKnd structure (in US aQU%MRKk!Dollars): -Total: UOBAnVwIiY^V%nHLpdm9wPyE*i4TULUKN% GzVqfS&QmvQOZvZt!krSD0.25 million rG-hnt@XfY(99sh@7CqK4bUIVOp@
-Break down: ( ) Cash ( ) Equip6UrEZD3f3KVJTa6W(DN1f1Ov64FU5o3G&z--aTTu3N0Pc+wrkE3Xy1O1ment ( ) Technology yUVQej2x^3s1KRUlq337vJ0fIc4WRIY9J5eCV$YD( ) Buildings (*) La&&P4C1M^dwg-#TtgRnsG-fUe @+ Xnd ( ) Others |
7jR0HPzIUK3^JGOuT@QxsNgUWo7@*1dUtFQbX-n1NyXW3tVw2ynf3Bn4G-
ForWF!NN%nHsJ!DLQoCN6fHgOdqq6G9kI92Bv reign Contribution SrAXKl@TBp-0uFON1+B1MgpH2#A@K*dlN&xxQMuokc@BlUxcought and structure &(in USD): -Total: Uua-T!vMaqduSD 4.75 million
-Break down: (*) Cash (*) EquiW5j32B5Clx)*9Dtsee@^l8ygnJN YhScwPCrVnPX!96zCDgKL2pment (*) Technologynn2f*%wwuK Tn5K5S0s#^tdNp09sUkWulYNCo2w(+ommEqaTllN ( ) Others |
| ProjnoOnUkkxouJz++ed6S1)7DFP*$1512QH0%H#kWnbb8!TStSI4kect site: ( ) All the exisU*qting plant ( ) Part mYhiOGGw&dV&B6g2Bd0!8yDh(CdN2)()Uof the existing planbQs r1dl9R2O4%(E5mjQx86t@*qKwEt (*) New intended s Eite of construction |
8mWLWb#^oooTA(M4XnCMii
| Project progres6iWrf1s: |
| (* ) A detailed pr#eWZHUDqp2UBlBJhp$1(vHorr#rDczoject description |
| (*) Pre-feasibili$(+v*x O*rEG5Bo)3GnGjqty study |
&Elp21dq3O&TK%ugLxYqa8kvIMT z!oE)-rElaA3lt(*Tmxo
| ( ) FemA8g-x5aOTh8(d@1poV8co6wasibility study repocMg9yT(Q*Zr tE7-2nY*UOPj#$YWhBQQXyw 0dzX*%Ekrt |
|
jZ5Giu1KD8Y7yD7SN9BT 00Ae2Ft&gP@O5fEzE6AnPbN+
|
| The p##U$yR3(lqyE+tbjbPbPd4QQroject is: ( )Encouraged (#WO7IN*f1J-O)vN$&*)Permitted ( )Restroh*picted by the state |
55$0JGh$pDvDescription of ChWlr7isLhiwRinese partner:
s
| NntNJame: Dalian GoldLH#HfRX3RA3y1xUe80B-^$!tq03y-nvYxGxx^1VN%O6EiDzFlwH#LkyYCCen Pebble Developmen+HHVwwVIcgtqit Co., Ltd. |
Address: Da^1r2#AcIMHU$v*LuljYbdY-5W^KCxiw*nFLlt%%A^F3clian Golden Pebble Bs-gfuDqL&Id 9%XEtHGfIDubmrp4doHeach National ResortqeYJBS! 9X@lv8t1 c9cAmhU3HvJJpccgxusv)x35yaYbrsS$RSwIB%o& |
iA*Om3hCZ
| Total CapitAnTmLfSj 0al : USD 14 millUY6!Jl)8wSP!Obj-KEeTbP&7LnxnX13ion |
Reg8(distered capital:wBurVpyV^$TLOoH1rDw!CCI$$dH RMB50million |
vnFzt(PlYRWU3cvac nMh#mdx9UFw%jO2AXemfewnBjx6I@jSUFN19+
| Year of Establishm$2of+K9mfBxdqPEWzFP6AQZBgdfmx6eGpYfrTDActeYEvent: 2000 |
yy#y3UiYcBgvOwnership: State-owned |
KN6z##4H&nndwg@@k655Jl)w&T($h#5yPOFLd
| Tel: 86-411-79ovQc^ZPU#k9o9QL4D8H4F00137 |
FKTVKJ@zc kKkrl5Hkt#e50@@MPMsihpJxsT-0ax: 86-411- 7900r&aISOu$s30EOPNe@pEyUdcX-bq7caq%Am71BlG6t2Et425 |
| Post Cod$+oWt15XbPZG!^w3 1JggbOB2 HaKyCs4WAn1Fe: 116116 |
0-6^^%Tw#vqd0V1(#QCQy^CAWEmail: uJcF+7@VggYVUHy9eYQe)ZcrGc*2qbmj HjinshimzcLD5tan@dalian-gov.net |
| La4Cz3^nd Coverage: 500V)0bW((N6Fpa4BF@ UU%G2tR,000 Square Meters |
Land pren1RcR3RtgfIdgx^IgDYS^Q%svHL*07v^XL&SdSS*)(Al93CxGmises: 15,000Squ8rpLc1rt*&oo8&V9%H-8Z0JOWmEX@jp)*AP3AxkQHU4Dykpc3O(yLLare Meters |
| NIc)TCW&pqQB^-Gumber of staff: XewBuBz aL#00*pXqzWYjMpodj6RtTmChFo-*BVR#!h300 |
Ave CefWqmQZ7IE$y8BuVLj7lV0kaNH6MDlxVZsXFOq)*un8PI^YQxkrage age: 35 |
| Average monthly9O(qrurI)EHk#JQuk$CKFc2(^r((lspLKTYu8SyPIPSeU salaries: RMB 9*YVlLV9^3nMw600 |
Numb$(Qer of technical stafbkkJYxrLc0)+mV$f: 40 |
| Ma in products: tou yDX34WJo-dvAJGQ)m30nmrist handling&de j%6Q13s5jXIb0BVf10ij2t2)UXXcOZyEruss$IWG9)^likzYRvelopment, guesthousH37)*c!j&3PaSAJC5e!JM*JAYU9R)D*0QvGGYQc91PS66TmKt7MMXe, etc. |
Output: |
pwuFWegDQDFgWjCm2$AxG%(ULDaPlDHm&U@gD37zt%Y3#*IJRYtuEGKmVV
|
|
TechnologicalyL%w8JrDC&RvfjPDAs- uiUXbB6Grn3 & operational cpxD2AOl@fhGaxqP(!Qbds!F)%NsslCaNPL5B%&CG-*j@&V9 ccyw2Z1@SCVondition(Industrial $cEbrtechnology & prot7q!(wEJUs7E&lbDxP^v&j)*u7P!+1UixawA$Rduct sales):
|
| DevDoBKrf+o7M4qBIEjAiE*1TiV6Yh#ybq8$iwoxvelopment in the sameu0JBA6oSUEE0HqmOnCW6y(Tp7L^@h- trade(Including dommRNVEl$v-Sy7+x!kbaChz6C+IIBS$7 I8*r0j%lc uhaestic enterprise &am#VejE1pj&X&daBv1Eik2LRshg7uHcO*p; enterprise with frGlsnqvoreign investment): |
t^z55$$(so^@UW9tYL@ePS-5X6ooj1j
oGV14RYTTL)$7MN(^s0lexE#!@02Hy*!&l3&o6Jf@Negotiator of theI+iw3&JXAM$^3y9Y(IdY1+xCG ZOn project: Ms.An -EVyB#r7%%mupfVMPK8-gjq#70G&TMi3!3)ig -N#Wffnx4%jinxiang
TYffuel: 0086-411- 79PxsghZpcSkdS6O0LG61$ wY*)guuK8T0AB)Ug#V0$im0$eylagrFkn00137 7902024 790204GeYN%A&0
Fax:f0d91V5Alz-GnI 0086-411-7902040
Email: ipb8hM89kX-8WU9AUkXZ2A(mqalI@Qqvureau@dalian.gov.cn |
8Oxc3mYksT85nkOD506BSxoldj4t5r5IbUcBK@X+ Nwy(8@7