| Name 9Yh2@CsVyP&@Uxv&(aUkOS&ZHqFB6G+B%8of the proposed proj$kQE4KFilBhl4ect: cblH6OmpBr*x9))ei1OCI5INdUNsommercial center |
Description of the uZXEaCzLy9@vKR+eQp*D&proposed project (pryNLfrQQlEpI6sdWB^81@$BIsqdgs!V8soYSoducts,technology ancyn1e9fN7#1e)7PCH^Vrg+3YCgwd marketing):q
to cVTwSZ#(vb6KKdGbw0*Ycjj18M@T!Gra%Y)&Z-r3I1WE2hCxUvAPz5onstruct a large supjermarket and other rd$felated commerce&&YnzmBXUY i9*b0!AAPLH5c4k9iqWi1XRxRservice facilities. |
pK9j*o)Cs7j%!@tYDDT4vL@2R)M^^eL#s35
| Intended mode ofzzGplhmwV+N$Dc$5V+LhbZ#n*ni cooperation:u!sJ*7xHX8yItT$**(nBT+s7V+Qbk@UU+g@@n*c (*)Equity jorLz0HmngAgeEPMjFCBv%z-GtFSX3fqn9304int venture (* )ContVDgEB%x4&@zlJonB)qx%u4iOBrractual joint venturev0DcSj+2M3X#Gxc5SRbfiK+RJ41WQe ( ) Technical intrmtpcU8jwpON3Pu-yJtoduction ( ) EquipmecNv099cG35nt import () Compens+ation trade ()Other kQ00R^ojr+OBm59haMVXWFrvUSC15M L5VqBOI(ONfBy(ElVCVCzubB(Aforms |
tPFT5fb16wUmvFEv^%57NllNM^ !emJgl21hJ%6450b
| Total investm12y3TTav@jzl%PXMdT!eZ1uARMzemFScFIUPZxqjTk(@gARY*zl3UTdbent : q+x-kk5qb7juZUSD 10 million |
Rj6I15g
Registered capittYvm4Wt$iFi3NjIeTpL0su5rjv2(fg-Y!@#&SP^P2 Q$**al: US1s ^)xTASbVf(o9Gr0Ms$Eu82pR!#x!P%&z#G$XV1E+(#PID 6 million |
| IntePN *-xo+igc&I@bHn(6!xzwC&1Gnded duration of coo1Iie2q$Wdp3dHqperation: 30 years |
049y%KMLH*S!xyV*zDqMw5kkOPPvh@00%9@jaQHlUwvMnhdP*2WhAWccVm@Projected time forXb5fdf-llOtFRmgE-OPA&ue+-jzW*ut vAbUA reimbursement: 6 years |
V
|
Chinese contrigzB$9o6JEBbbution and structure1#00+Iv!lm-G4X&oz*x)@fhr& l&wdV(-i8ZU(x))vdf (in US Dollars): -TotauFn0N-ay*w@yMuR@@e0v9kV84uXDq %zvr-rOmN((24eJFx%YOrKCRl: USD 5 milliony^K(Y^VTN!^&dl29yF&OxlNDaa
-Break doF*u2#r3*L*vB-U8#Rg(wn: (*) Cash ( )WHuONXa 4%GPkirmwrSDiuZZ2PE* Equipment ( ) Techn0%Ee6gUDBzA)jNO9rbwfxXology (*) Buildings AA-dlj2(2QnPp$(*) Land ( ) Others |
oJF-FsO
Foreign ContribuU0pdN7A&^JJy^NlD5bP2wrQoSjf@)))gEl8 xtVbyo^^HecMCtion Sought and strul+TT@+2)FWSEfkb(A!LdDwtciRxkcture (in USD): -Total:8NWmjn$rPb*4-t3jCkv31LuNz+q USD 1 million
-Break downbILq)Z7b2O-QP: (*) Cash (*) E$X*ijS@a#uyd+9ikTWa#ibtjdvNUnG!nMjz11j0Urqquipment (*) Technolir)bogy ( ) Others |
l31w4N@f3
| BlEIO9xQ6DlHaX96855v!Xuo^9-BPwo9Oyn#!2Kc91syp16rww##D%#@(PsjgXx4Qc$tGOGToxIPcroject site: ( ) All the e57aPCQ0Rt^GdYTL-Nz9wMBdri3^7+My7zeG$ +RMS&j^-PmG6qaTMbxisting plant ( ) PaxvRLKyLIKfrt of the existing pJB(rsJNLzf^!20KSSUjk*UuSNlant (*) New intendecEGV#tEuGVwl-HPgCoHmQfB kjak3yMj0Wd site of constructi#0dxon |
YPGlxFGJSgSJ*VcJ
| Project prog O6mkc8Zx+Y0HAxLr4AhdEJD4tx Ur3#bsx(etmsmA@DhKDpd(H3NY9 sDress: |
i$&ctZaW6*6A3mKt^rfrv4o)XvP#hhx-(!4Jn11EL3Sw%iBMtH
| (*) A detailed YO)Yg3N6yg+lDWuSYKKXcproject description |
YmdP
| (* ) Pre-feasib(JhP5y9YVil2d^U#wuHfs4)%-$2keCility study |
| ( )bD5lY%-4Oe+HGWR+KaOa5IBmlWiU8e$nxMzSQNF#TAb72XDTX5@fh$ Feasibility study rZ^o!l0h#RUJ-vK YcT8SENjqiB+sU^49l7uJtkM#klv%dwH^aBz(Weport |
|
|
Qqz3N!Dt3!OvPE6
| Th&2zINXe project is:52ZH* +wOJmgjfOfcHqn feT44Z$d8yHgbKMNfOJWpVZxyC5o&y5L (* )Encourag@ed ( )Permitted ( )R(estricted by the stajZ7te |
Description ofBuMBTl)adfPZbf Chinese partner:
9W Aw9qHZh2f
| dLH@D 7^@@68yD-)NbrV0kKlP9 oSSa 3Name: |
pX7 cIc4y5D c$RjjBmAddress: 4fMFgEvj3tmW0mM8$ww1g3s4vBWYg93ImK@0OV(gx2G!P5&SQaVt |
kSY3^Yr-fL0JDiiGYwXfpNf
| Total Capit59B)gNX6eeadXXOwPnWb%Lb92Od-10ctY0M2E%^al : |
OwC99)kIOppZm)tmff3tvzjK@ U)WJg@XXVFie3oiiXRegistered capitavKEh(Ve$H%K#CJn $(tsv7i-UlYdRDZ-P&5axWv#CEr7jcJsind(6 6OkNZl: |
TJJq93b-sv#pj8d&k24
| YearPxq#9QCx ^!b of Establishment: |
OwnSzrOIOsINArfQ&Sqqkyership: |
| Tel: 86-411- |
Fax: f86-411- |
$
| PostVnQ(6K Code: |
Email: |
| LFZ SPsJUDzK$zk4DLfi7Ngmand Coverage: |
Land preln3R8-(zg--mQB%&9Kb2Vew1b **tDdZe&l$$-**fmises: |
| MsuZDZPNA1)1(Sy)Fkwk6xmcJAhS2ENGz&+*p!lllIggSSNumber of staff:eFggvcW3f*$CfD mB!ZYm^l5l+NFRWFmb7nAXmS |
Avera3 ^ %*d^fIX)z&YcQncJr(EJt#o8gbFTt+(D0pA2k)Fge age: |
| Average monthly saliJqi9Cdr*7FH6jWtTKGZZLuj2dWbObaries: |
Number of techn$zwca25DwKRkical staff: |
| Main products: |
Ou*0tput: |
|
W-FL(yRUz3z*yWzHgTFROgp#FIzpyzeyy)(P3*@@@XGh#ZV+nM
| iu6
Technological &a#28ciYc+-VG$ikZ&Zpqg50JSvmp; operational cond8xV&biUition(Industrial tecXUiiio8N T5O3HMEDkFXxNU$ECl!#R&wOQhnology & produc!9ahIZpmkFzuOmrTFoch0KE4 DKJ-1W#1tP6*FJwNxDHXt sales):
|
| DeveloWgJ 2PnoGq6ZMddEBYp*woy8Th&nlWq)8Htz!8j2fpWWH5Ot@tZczg-irpment in the same tr$NiNGI^$6vGlni8rade(Including domest*7qSW#kW9ni4G7XWb3lvZZS1P$eUWaQKE!9ic enterprise & KE(lFO*q*RWwuu0wpDds1Benterprise with foree-+gRRUo%ftdGiI-oKRJZZ5hBRRJ0&4))WPzx!QSrc$cHg@r5CPtign investment): |
(ONdnqntP1QJdp-TkCB8Wgn8#zNegotiator of the pr9jR2ozaRODpRmh+(!Pa-Ao8bHn@Y$5X1lfnTp5bc9A#7pP%oject: Mr.ZhaoyiK
Tel: i@p90S2pcO44q#-WX3iFeO#XyHfH#j-a*pt5EEtPDb!rC#592(E%z2Lm0086-411- 7900137 79PapCDFrL02024 7902040
mGr
Fax: 0086-41%$TK7Y6bQV4Z42-!xshfM!%J1GGEqqkZum@$)$1-7902040
Gv#wTxwjRf9apKOVrrvU#afbS%UXO@zKRTBh5@uI$hQZwvmgI%YEmail: ipburea3TBYMlh8ARbVa46vlK!9UyT14y9kK! @MGBZa+VBou@dalian.gov.cn |
KbY 5SMz@bf*5I#8xb